miércoles, 3 de junio de 2009

Riiiing, riiiing!!

Ya sé que hace pocas horas que he escrito pero ¿alguna vez os habéis preguntado por qué con el verbo "decir" se dice dígame pero cuando respondemos al teléfono decimos digamé?

3 comentarios:

  1. puf; que pena que no se pueda poner tick que sea por la cara porque vamos, esto es un auténtico baidefeis.

    ResponderEliminar
  2. Supongo que es porque es una pregunta: ¿DÍGAME?
    Y se le da esa entonación "acentuada" de manera aguda.

    Le he quitado toda la gracia al post, lo sé.

    ResponderEliminar
  3. Pero es que no es una pregunta, es un imperativo y así pensando en mi cabeza no se me ocurre ninguna interrogación con un verbo en imperativo... además cual es el aim de "¿Digamé?" No preguntas nada, simplemente imperas que se te diga. Creo que es algo similar a cuando dices "¿Hola?" es lo mismo, le das entonación de pregunta a una cosa que no es pregunta. Se admiten desagrees.

    ResponderEliminar